Một nhà khoa học đang nghiên cứu sự sản xuất của 1 loại protein được giải phóng bởi một loại tế bào động vật vào trong môi trường nuôi cấy. Cô ấy thấy rằng loại protein đó chỉ xuất hiện trong môi trường nuôi cấy sau khi cho một vài giọt hormone vào tế bào. Trước khi cho hormone vào, cô ấy đánh dấu protein trong tế bảo bởi một loại thuốc nhuộm huỳnh quang và quan sát tế bào dưới kính hiển vi quang học. Nhờ đó, cô ấy quan sát thấy thuốc nhuộm trong các phiến dẹt phẳng và cấu trúc hình ống ở khắp nơi trong tế bào và trong những cụm cấu trúc hình túi dẹt phẳng. Sau khi thêm hormone, thuốc nhuộm cũng được quan sát như là những chấm nhỏ tụm lại dọc theo mảng sinh chất.